Bienvenidos

Antes de comenzar a leer cualquier apartado, por favor, pasa a leer esta nota
y ayúdanos a crecer un poco mas con todo este proyecto.

Esta prohibido utilizar cualquier contenido que tenga que ver con el HERESY&GFC. Evitemos todos juntos a que esta sección no sea eliminado del blog. Recuerda que esto se hacer por todos ustedes, los Fans, a conocer un poco mas sobre la banda, nuestra banda the Gazette.

....

Mostrando entradas con la etiqueta HERESY&GFC RUKI. Mostrar todas las entradas

[-Q&A-] Vol.39 the GazettE RUKI

Me gustaría responder las preguntas de los miembros de HERESY y el GFC esta vez también.
Primero, desde HERESY

HERESY ID: H-32527 / Name: Mayuoshi

Q: Yo siempre estoy escuchando las canciones de the GazettE y volviéndome fuerte! Una pregunta para Ruki. ¿Qué piensas tu cuando ves a un chico en la sala de conciertos? Yo solo he estado en los lives dos veces, así que no estoy seguro como debo ir a las canciones todavía. ¿Cómo te gustaría que nosotros fuéramos a las canciones?
(N/A Ir a las canciones – supongo se refiere al ánimo con que deben recibir/enfrentar cada canción)

R: La afición masculina ha estado incrementando últimamente, pero nuestra banda tiene muchas admiradoras. Yo creo debe ser duro venir, pero cuando encuentro personas del mismo sexo, quiero prestarles atención. Tal vez te sientas incómodo durante el tiempo de espera, pero después que el live empieza, los sentimientos de vergüenza no importan más. Cuando te acostumbres a ello serás capaz de venir a los lives con mayor facilidad, así que por favor ven. No hay realmente una manera establecida de cómo ir a las canciones, seremos felices si llegas de la manera que te guste. Por favor, ven.

GFC ID: PSC000995 / Name: Linda

Q: ¿A qué edad descubriste que podías cantar?

R: Me pregunto cuando fue. Yo llegué a ser vocalista en la banda anterior a the GazettE. Antes yo era originalmente baterista, y estaba en la parte de atrás al escenario. Así que, después siempre anhelaba ser el vocalista. También me gustaba escribir canciones por mí mismo y cantarlas. No recuerdo cuando yo pensé que quería llegar a ser vocalista, pero naturalmente me gustaban los vocalistas. Me pregunto cuando fue que yo decidí que quería ser vocalista. Hace 13, 14 años?

Bueno, por ahora esto será suficiente

Seguiré respondiendo las preguntas de todos de ahora y en adelante también, así que por favor continúen enviándolas.

Este fue Ruki
Traducción: Misaki-chan
Para Gentle Lie.

[-Q&A-] Vol.31 the GazettE RUKI


Soy Ruki.
Ahora, me gustaría responder las preguntas de los miembros.

HERESY ID: 21653 / Sa-ya
Q: Por favor dime cuál es tu película favorita. También, ¿qué tipo de películas ves generalmente?

La película más interesante que he visto últimamente es la nueva película de 007, "007 Skyfall". Me gustan las películas de acción así que veo muchas de esas, pero la de 007 la recomiendo porque es muy diferente a las dos películas anteriores, además es muy llamativa en cuanto a la acción, y con eso llena los estándares de satisfacción dentro de mí. Te recomiendo que también la veas.

GFC ID: PSC001105 / Bianca-san
Q: ¿Qué fue lo primero que pensaste cuando los boletos del tour europeo se agotaron tan rápidamente?

Estaba realmente muy sorprendido.
Cuando me enteré de cuán rápido se agotaron los boletos, pude entender cuánto han estado esperando por nosotros.
Estoy ansioso por ir.
Ya que estaremos realizando conciertos allí, estoy pensando si podríamos dejarles algo para ustedes.
Por favor estén atentos a esto.

Este fue Ruki.

Traducción Español:

[-Q&A-] Vol.21 the GazettE RUKI


Soy el vocalista RUKI.
Hoy realizaremos el segundo concierto en el Kanagawa Kenmin Hall [centro cívico de la Prefectura de Kanagawa] como parte de nuestro tour '02'.

Responderé algunas preguntas enviadas por los miembros del HERESY&GFC.

HERESY ID 31664 de parte de Asuka

Q. Los productos de los tour son siempre geniales. Me cuesta mucho trabajo decidir cuál comprar.
¿Cuándo te surgen las ideas para los productos del tour?

El plazo para la creación de los productos del tour se establece luego de que decidimos que haremos un tour.
Comenzamos a producir la mercadería después de eso. Así que a veces se nos ocurren ideas en el último minuto.
Primero decidimos el número de productos que venderemos, y luego tratamos equilibrar todo añadiendo ítems que creemos que faltan en la lista y quitando aquellos que nos parece que no necesitamos.

Estaremos felices si eliges y compras los artículos del tour que te resulten más interesantes.
Por favor espera por ellos y disfruta de los productos de nuestro próximo tour.

GFC ID PSC000691 Sirena

Q. ¿Es difícil escribir una canción cuando la fecha de lanzamiento ya ha sido establecida?

De hecho, no puedo escribir una canción a menos que la fecha de lanzamiento o la fecha límite (para entregarla) ya estén decididas...
Escribo canciones en mi tiempo libre, pero sin un plazo de entrega, tiendo a ahondar mucho en los detalles, así que me lleva una eternidad terminar de escribir una canción.
Una vez que el plazo ha sido fijado, me ayuda a concentrarme y terminar rápidamente de escribir.
Así que a mí me ayuda mucho tener una fecha límite.
Lograr que extiendan esa fecha me ayudaría aún más (risas).

Eso es todo por hoy.
Seguiremos respondiendo sus preguntas, así que por favor envíen tantas como gusten.
Por favor esperen por la próxima sesión de Q&A. ¡Eso es todo de RUKI!

Traducción Español

[-Q&A-] Vol.11 the GazettE RUKI


Hola, este es RUKI y me gustaría responder sus preguntas.

Membresía Nº 31010 - Kuro.

Q: En lo que respecta a perfumes y velas aromáticas, ¿qué fragancia prefieres? Sería muy feliz si pudieras responder eso.

Por lo general, cuando se trata de perfumes y en comparación al pasado, ya casi no los uso. Como que en general han dejado de gustarme. Los uso durante los conciertos, como antes, uso TAM DAO de Diptyque.

En casa, uso Byakudan (Sándalo) y ese tipo de cosas. Las fragancias dulces como vainilla y fresa son algo que en realidad no me gusta, así que no las uso. Normalmente me gustan las fragancias de los palillos de incienso y eso es lo que uso.
Y luego están las velas también, pero últimamente no uso las aromáticas. Sólo uso las comunes.

Espero que esa sea una respuesta satisfactoria.

La siguiente pregunta es de un miembro del GFC, Diana, membresía Nº PSC000210.

Q: Cuando escribes canciones, ¿cómo haces para lograr tener el estado de ánimo necesario para escribir y concentrarte?

Esa es la cuestión y por lo general, cuando decidimos hacer un álbum, determino desde cuándo y hasta cuándo tengo para escribir canciones y a partir de allí las selecciono. Sin embargo, realmente no me apego a un plazo de tiempo determinado. Digamos que cuando tenemos un mes para escribir las canciones, hago cualquier cosa (excepto escribir canciones) y sólo cuando el plazo se acerca, utilizo toda mi energía y me concentro en hacerlas. En ese momento, en verdad debo concentrarme por lo tanto eso se da de manera natural.

En lugar de lograrlo pensando en que debo hacerlo, simplemente sucede mientras estoy trabajando. No puedo directamente ponerme en "modo concentrado".

Eso fue todo por esta ocasión y en el futuro me gustaría volver a responder las preguntas de todos, así que por favor esperen por la próxima vez.

Eso fue todo de RUKI.
Traducción Español:
AoiRous

[-Q&A-] Vol.1 the GazettE RUKI


Hola, esto es RUKI.

Ahora mismo estamos de gira y llegamos a Osaka.
Desde el hotel, en Osaka, me gustaría responder a las preguntas que han llegado de todos ustedes.

En primer lugar, me gustaría empezar con un miembro del HERESY.

Q: Esta pregunta es para Ruki. Me encanta su voz de canto. ¿Qué hace para cuidar esa voz tan hermosa?

En cuanto a cuidados, estoy por lo general, llevando una máscara (cubre-bocas), esto es también para prevenir resfriados.
También me gorgoteo*, y también utilizar el dispositivo de inhalación que he recibido del hospital. En los hoteles es generalmente fácil (para la garganta) el secarse, así que trato de elevar la humedad para mantenerla húmeda. Si no lo hago, mi voz estaría completamente rasposa al día siguiente. Así que me ocupo de eso.
Eso es igual de aceptable ¿verdad?

La siguiente pregunta es de un miembro del GFC.

Q: Para RUKI-sempai...

¿¿Porque dice "RUKI-sempai"??

A partir de una entrevista anterior, parece que son bastante exigente con la comida. Si sólo pudiera comer un plato antes de morir, ¿qué le gustaría que fuera?

Lo mismo sucede con "antes de morir", que significa... uhm ... ¿la última cosa por comer? ¿O quiere decir que sólo hay un plato para comer por el resto de mi vida?

Realmente no lo sé, así que voy a responder a ambas.

En cuanto a algo que podría comer por el resto de mi vida, creo que sería Taco de arroz. Realmente me encanta el Taco de arroz.

Si fuera a comer un ultimo platillo antes de morir, sería... ¿qué sería?... ¡Ah! ¡Pasta! Me gusta la Genovese y si me comería un montón de ellas, estaría bien morir... tal vez.

Así que ¿conteste a esa pregunta correctamente?

Bueno, eso fue todo!

............................................................

*Nota: gorgoteo es "hacer gárgaras".
Traducción español:
Mony-san


- Copyright © GENTLE LIE -

- Todos los recursos aqui utilizados son propiedad de the GazettE, PS Company y Sony Music Japan. -

Creado por y para fans con el fin a motivos promocionales.